前陈沅陵王故陈府君(叔兴)之墓志

类别:文史 选载
君讳叔兴,字子推,吴兴长城人也。陈孝宣皇帝之第廿六子,施太妃所生。昔者尧授虞舜,达四聪于天下;周封妫汭①,绍百世之清徽。若夫列国盟会,具显丘明②之史;汝颍高风③,久摽文举之论。自荆河北徙④,震泽东移⑤,譬彼镐京,寔符王气⑥。君幼而颖悟,体平叔之金精,重气淳和,蕴慈明之玉润。孝由率性,诚乃自然。既备人伦之道,且驰文雅之誉。东平聪敏,未足拟仪;北海肃恭,何曾仿佛。兼以好学等于刘安,修文同于曹植。爰自礼年,早倾干荫。君孺慕之悲,春松变色;精诚所感,冬笋抽林。至于服阕⑦,每读《孝经》,见事父孝事,天明未常不废书而泣涕。奉承遗训,操履清洁,资孝以诚。自加形国,年甫⑧十三,在陈封沅陵郡王。当封之时,君乃开东阁以招贤,辟西园而礼士。玳簪珠履之客毕集于梁庭,岩栖涧饮之民竞游于楚席。同枚马而作赋,共申白而论诗。常以散诞任怀,不以矜骄在意。真明三年⑨,陈祚忽其云亡,同奉明化。开皇九年入朝,特蒙荣渥。大业二年,奉敕预参选限⑩,为身染疾不堪集例,官遂未成。方当调鼐鼎以匡时,坐槐庭而高视,何期降年弗永,兴善徙虚,构疾弥留,奄从运往,以三年廿三日薨于长安县弘教乡务德里之第,春秋卅有五。呜呼哀哉!唯君鉴识弘远,器亮渊赜,重义轻财,贵信贱玉,高迈昔贤,远邀清誉。梁木其坏,哲人亡矣!粤以其年岁次丁卯六月戊寅朔七日甲申葬于大兴县义阳乡贵安里高阳之原,礼也。长子发、第二子察等哀不胜丧,杖而复起。恐山移海竭,陵谷贸迁,播美誉于无穷,腾英声于玄石。乃为铭曰: 
爰自轩黄,仍暨虞唐,帝德允叶,妫风克昌,悠哉若水,弈叶重光。降生才子,英声淑美,东阁招贤,西园礼士,玉洁冰清,兰芬岳峙。悲泉景往,漏催时急,玄夜方深,清晖永戢,痛矣哲人,悲嗟何及。
 
陕西历史博物馆馆刊第八辑
 
注释:
① 周封妫汭:妫汭(gui rui),水名,在山西省永济市南历山(今首阳山)。《史记全本新注》:“妫汭,妫水河湾,舜所都之地,妫水源出山西省永济县南之历山,注入黄河。”传说舜居于此,以“妫”为氏,尧将两个女儿嫁给他。“周封妫汭”,借“妫汭”指舜的后裔妫满,封于陈地。
② 丘明:即左丘明,鲁国人,中国春秋时史学家。相传曾著《左氏春秋》(又称《左传》)和《国语》。两书记录了不少西周、春秋的重要史事,保存了具有很高价值的原始资料。
③ 汝颍高风:汝颍,豫州有两条河流即汝、颍,两河的流域叫汝颍地区,人口众多,土地肥沃。“汝颍高风”,这里指颍川太丘长的高风亮节,长期标榜史册。
④ 自荆河北徙:荆河:荆,指荆山,河指黄河,因豫州在荆山与黄河之间,故以荆河代指豫州。语出《尚书•禹贡》“荆河惟豫州”。“自荆河北徙”:暗指先祖陈轸先仕楚,后封颍川侯由楚都郢(今湖北江陵)北徙豫州颍川这一事。
⑤ 震泽东移:震泽,介于长江与钱塘江之间的太湖平原,古太湖名。这里代指吴兴。
“震泽东移”:应指先祖陈达由颍川东迁吴兴一事。《全唐文补遗》第二辑324页载江夏王陈伯义之子《陈察墓志》:“君讳察,其先颍川人也。因官震泽,又为吴兴人也。”
⑥ 譬彼镐京,寔符王气:镐京:即西周国都,在今西安市西南、沣水东岸。“寔”通“实”和“是”。
以“汝颍高风、荆河北徙,震泽东移”等山脉河流来追述先祖迁徙发展的历史里程,并引“譬彼镐京”为喻,概括陈姓在历史上的作为。
⑦ 服阕:守丧期满除服。阕,终了。
⑧ 甫:刚刚、才。
⑨ 真明三年:即祯明三年。祯明,为后主叔宝年号,因隋高祖杨坚之祖名祯,因避讳故改为“真”。
⑩ 开皇九年入朝,特蒙荣渥,大业二年,奉敕预参选限:此所指历史事件是开皇九年(589)正月,以后主陈叔宝为首的王公贵族一行被押往长安,到了长安不但未被处死,反而赐以衣食、土地,发配陇右、河西诸州安置,过着自食其力的寻常生活,长达16年。到了大业二年(606),由于隋炀帝以后主第六女婤为贵人,绝爱幸,因召陈氏子弟尽还京师,随才叙用,由是并为守宰,遍于天下。“荣渥”, 谓厚恩。
 
按语:“沅陵”,位于湖南省西北部,沅水中游,素有“湘西门户”,在陈朝是叔兴封地。陈叔兴,是宣华夫人同母兄,生于太建五年(573),卒于隋大业三年,享年三十五。叔兴入长安,按理会受到隋室优待,然而由于宁远公主入隋年龄尚小,虽居“掖庭”,只有十来岁,及长,又因独孤氏文皇后独专后宫,直到仁寿二年(602)八月,独孤氏病逝后,宣华夫人开始得宠。之后,叔兴可能回到长安,居弘教乡务德里。在此之前,叔敖、叔兴和其他陈氏子弟一样,都要被分置陇右、河西边远州县自食其力。直到“大业二年(607),奉敕预参选限”,跟其他子弟一样“随才叙用”。所谓“特蒙荣渥”,是指保住性命即谓皇恩,并非叔兴因宣华夫人而受特殊优待。